References

Alvord, S. (2006). Spanish Intonation in Contact: The Case of Miami Cuban Bilinguals. Unpublished PhD dissertation, University of Minnesota-Twin Cities.

Armstrong, M. E. (2010). Puerto Rican Spanish intonation. Transciption of intonation of the Spanish language, ed. by Pilar Prieto & Paulo Roseano, 155-189. München, Germany: Lincom EUROPA.Ausín, A., and Sutton, M. (2010). ‘‘An L2 Pronunciation Judgment Task.’’ In Selected Proceedings of the 12th Hispanic Linguistics Symposium, edited by Claudia Borgonovo, Manuel Español Echevarría, and Philippe Prévost, 234–245. Somerville, MA: Cascadilla.

Arvaniti, A., & Atkins, M. (2016). Uptalk in Southern British English.

Bialystok, E., & Hakuta, K. (1999). Confounded age: Linguistic and cognitive factors in age differences for second language acquisition. In D. Birdsong (Ed.), Second language acquisition and the critical period hypothesis (pp. 161–181). Mahwah, NJ: Erlbaum.

Chen, Y. (2007). A Comparison of Spanish Produced by Chinese L2 Learners and Spanish Speakers: An Acoustic Phonetics Approach. Unpublished PhD dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.

Colantoni, L., and Gurlekian, J. (2004). ‘‘Convergence and Intonation: Historical Evidence from Buenos Aires Spanish.’’ Bilingualism: Language and Cognition, 7(2): 107–119.

DeKeyser, R. M. (2000). The robustness of critical period effects in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 22, 499–533.

Ellis, R. (1999). ‘‘Item versus System Learning: Explaining Free Variation.’’

Elordieta, G., and Calleja, N. (2005). ‘‘Microvariation in Accentual Alignment in Basque Spanish.’’ Language and Speech, 48(4): 397–439.

Flege, J. E., Bohn, O., & Jang, S. (1997). Effects of experience on non-native speakers’ production and perception of English vowels. Journal of Phonetics, 25, 437–470.

Flege, James E. (1981). The phonological basis of foreign accent: A hypothesis. TESOL Quarterly, 15, 443-455.

Flege, James E. (1987). The production of “new” and “similar” phones in a foreign language: Evidence for the effect of equivalence classification. Journal of Phonetics 15, 47-65.

Flege, James E. (1995). Second language speech learning Theory, findings, and problems. In W. Strange (Ed.), Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research, 233-277. Baltimore: York Press.

Flege, James E., & Hillenbrand, James. (1984). Limits on phonetic accuracy in foreign language speech production. Journal of the Acoustical Society of America, 76, 708-721.

Grice, M., German, J. S., & Warren, P. (2020). Intonation systems across varieties of English.

Henriksen, N., Kimberly L. Geeslin, and Erik Willis. (2010). ‘‘The Development of L2 Spanish Intonation during a Study Abroad Immersion Program in León, Spain: Global Contours and Final Boundary Movements.’’ Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 3(1): 113–162.

Henriksen, N. (2010). Declarative question and wh-question intonation in Manchego Peninsular Spanish: Spontaneous and laboratory speech compared. Paper presented at the Hispanic Linguistics Symposium, Bloomington, Indiana.

Henriksen, N. (2013). Suprasegmental phonology in second language speech. In K. Geeslin (Ed.), The Handbook of Spanish Second Language Acquisition (pp. 166–182). Malden, MA: Wiley-Blackwell.Johnson, J. S., & Newport, E. L. (1989). Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language. Cognitive Psychology, 21, 60–99.

Kimura, Takuya, Sensui, Hirotaka, Takasawa, Miyuki, Toyomaru, Atsuko & Atria, José J. (2010). A pilot study on perception of Spanish stress by Japanese learners of Spanish. Papers presented at the Interspeech 2010 satellite workshop on “Second language studies: Acquisition, learning, education and technology”, Tokyo, Japan. Paper retrieved from http://www.gavo.t.utokyo.ac.jp/L2WS2010/papers/L2WS2010_O1-04.pdf

Ladd, D. R. (1983). Phonological features of intonation peaks. Language, 59(4), 721–759.

Ladd, D. R. (1996). Intonational phonology. Cambridge; New York: Cambridge University Press.

Ladd, D. R. (2008). Intonational phonology (2nd ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Liberman, M. Y. (1975). The intonational system of English (Doctoral dissertation). Retrieved from http://dspace.mit.edu/handle/1721.1/27376

Lleó, C, Martin Rakow, and Margaret Kehoe. (2004). ‘‘Acquisition of Language-Specific Pitch Accent by Spanish and German Monolingual and Bilingual Children.’’ In Laboratory Approaches to Spanish Phonology, edited by Timothy Face, 3–27. Berlin: Mouton de Gruyter.

Lord, G. 2005. ‘‘(How) Can We Teach Foreign Language Pronunciation?’’ Hispania, 88: 557–567.

Lord, G. 2008. ‘‘Podcasting Communities and Second Language Pronunciation.’’ Foreign Language Annals, 41: 364–379.

Lord, G., and Harrington, S. 2012. ‘‘Fostering the Acquisition of L2 Spanish Segments through Online Community Collaborations.’’ Paper presented at the Current Approaches to Spanish and Portuguese Second Language Phonology Conference, Columbia SC, February 2012.

Lord, G. and Fionda, M. I. (2013). Teaching Pronunciation in Second Language Spanish. In The Handbook of Spanish Second Language Acquisition, K. L. Geeslin (Ed.). doi:10.1002/9781118584347.ch29

McKinnon, S. (2017). TBLT Instructional Effects on Tonal Alignment and Pitch Range in L2 Spanish  Imperatives versus Declaratives. Studies in Second Language Acquisition, 39(2), 287-317. doi:10.1017/S0272263116000267

Moritz, N. (2016). Uptalk variation in three varieties of Northern Irish English. In Speech Prosody (pp. 199-222).

Navarro-Tomás, T. (1944). Manual de entonación española. New York: Hispanic Institute in the United States.

Nibert, Holly. 2005. ‘‘The Acquisition of the Phrase Accent by Intermediate and Advanced Adult Learners of Spanish as a Second Language.’’ In Selected Proceedings of the 6th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages, edited by David Eddington, 108–122. Somerville, MA: Cascadilla.

Munro, M. J. (1995). Nonsegmental factors in foreign accent: Ratings of filtered speech. Studies in Second Language Acquisition, 17, 17–34.

Pierrehumbert, J. B. (1980). The phonology and phonetics of English intonation (Doctoral dissertation). Retrieved from dspace.mit.edu/handle/1721.1/16065

Prechtel, C., & Clopper, C. G. (2016). Uptalk in Midwestern American English. In Proceedings of the 8th International Conference on Speech Prosody. Edited by Jon Barnes, Alejna Burgos, Stefanie Shattuck-Hufnagel and Nanette Veilleux. International Speech Communication Association (ISCA) Online Archive (pp. 133-37).

Prieto, P. & Roseano, P. (Eds.). (2010). Transcription of Intonation of the Spanish Language. Lincom Europa: München.

Quilis, Antonio. (1987). Entonación dialectal hispánica. In H. L. Morales (Ed.), Actas del I Congreso Internacional sobre el Español de América (pp. 117-164). San Juan, Puerto Rico: Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.

Quilis, A. (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. Biblioteca románica hispánica, 74. Madrid: Editorial Gredos.

Simonet, M. (2011). Intonational Convergence in Language Contact: Utterance-Final F0 Contours in Catalan-Spanish Early Bilinguals. Journal of the International Phonetic Association, 41(2): 157–184.

Sosa, Juan M. (1999). La entonación del español: Su estructura fónica, variabilidad y dialectología. Madrid: Cátedra.

Trimble, John. (2013). Acquiring Variable L2 Spanish Intonation in a Study Abroad Context. Retrieved from the University of Minnesota Digital Conservancy, http://hdl.handle.net/11299/175354.

Van Heuven, Vincent & Zanten, Ellen. (2005). Speech rate as a secondary prosodic characteristic of polarity questions in three languages. Speech Communication. 47. 87-99. 10.1016/j.specom.2005.05.010.

Warren, P. (2016). Uptalk: The phenomenon of rising intonation. Cambridge University Press.

Wilhelm, S. (2016). Towards a typological classification and description of HRTs in a multidialectal corpus of contemporary English. Proceedings of Speech Prosody 2016.

Willis, E. W. (2010). Dominican Spanish Intonation. Transcription of Intonation of the Spanish Language, ed. by Pilar Prieto and Paolo Roseano, 123-53: Lincom GmbH

Zampini, M. (1998). ‘‘L2 Spanish Spirantization: A Prosodic Analysis and Pedagogical Implications.’’ Hispanic Linguistics, 10: 154–188.